Results for rooftops translation from Spanish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

rooftops canada

English

rooftops canada

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 7
Quality:

Spanish

rooftops canada/abri international

English

rooftops canada/abri international

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

use it on walls, floors, and rooftops.

English

use it on walls, floors, and rooftops.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

rooftops canada trabaja más estrechamente con onu-hábitat.

English

rooftops canada works most closely with un-habitat.

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

todo el trabajo de rooftops canada está dirigido a la consecución de la meta 7d del séptimo objetivo.

English

all of rooftops canada's work is aimed at meeting goal 7, target 7d.

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

rooftops canada ha aportado conocimientos técnicos y liderazgo en la construcción de viviendas de bajo costo y asentamientos humanos en todo el mundo desde 1984.

English

rooftops canada has provided technical expertise and leadership in low-cost housing and human settlements development around the world since 1984.

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

rooftops canada trabaja con grupos basados en la comunidad, organizaciones no gubernamentales, autoridades gubernamentales locales y superiores y el sector privado.

English

rooftops canada works with community-based housing groups, ngos, local and senior levels of government, and the private sector.

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

rooftops canada también trabaja en nombre de canadian housing and renewal association y las asociaciones de viviendas sin fines de lucro de ontario, new brunswick y columbia británica.

English

rooftops canada also works on behalf of the canadian housing and renewal association, and the ontario, new brunswick and british columbia non-profit housing associations.

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el organismo canadiense de desarrollo internacional y otros asociados canadienses en materia de vivienda apoyan los proyectos de asistencia técnica y fomento de la capacidad de rooftops canada con asociados en el extranjero.

English

the canadian international development agency and other canadian housing partners support rooftops canada's technical assistance and capacity-building projects with overseas partners.

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

actualmente se está compilando una segunda edición completa del directory of non governmental organizations in the field of human settlements, que se insertará en el espacio de la red electrónica de comunicación mundial en colaboración con rooftops, una organización no gubernamental del canadá.

English

a comprehensive second edition of the directory of non-governmental organizations in the field of human settlements is being compiled and will be put into the web-site in collaboration with rooftops, a canadian non-governmental organization.

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

rooftops canada trabaja estrechamente con el programa de financiación municipal de onu-hábitat para promover la microfinanciación de la vivienda en África subsahariana, labor que incluye la promoción del concepto, el fomento de la capacidad y el aumento de la financiación del capital.

English

rooftops canada works closely with the municipal finance programme of un-habitat to promote housing microfinance in sub-saharan africa. this includes promoting the concept, capacity-building and raising capital finance.

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

11. las siguientes organizaciones estuvieron representadas en el período de sesiones: asociación mundial de vivienda rural, association internationale d'educations pour la paix, caritas international, centre d'etude pour amelioration d'habitat dans le tiers monde, citynet, confederación internacional de organizaciones sindicales libres, environmental quality international, fédération national des travailleurs de la construction, hábitat-cuba, federation of building and wood workers, rooftops canada foundation, senderos de paz y la universidad de ginebra.

English

11. the following organizations were present at the session: association internationale d'educateurs pour la paix, caritas international, centre d'etude pour amelioration d'habitat dans le tiers monde, citynet, environmental quality international, fédération national des travailleurs de la construction, habitat-cuba, international confederation of free trade unions, international federation of building and wood workers, international rural housing association, pathways to peace, rooftops canada foundation and the university of geneva.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK