From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
carne con curry
meat curry (substance)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
prueba rast con curry
curry rast
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
prueba radioalergosorbente con curry
curry rast
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
carne con curry (sustancia)
meat curry (substance)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
anoche comimos arroz con curry.
we ate curry rice last night.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
quemadura por contacto con curry caliente
burning due to contact with hot curry (event)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
prueba radioalergosorbente con curry (procedimiento)
curry rast
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
el arroz con curry es mi plato favorito.
curry and rice is my favorite dish.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
quemadura por contacto con curry caliente (evento)
burning due to contact with hot curry (event)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
como todo el mundo sabe, la cocina con curry es originaria de india.
cooking with curry originated in india, as everyone knows.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mis invitados extranjeros fueron tratados con curry vegetal, de pescado y pollo.
my foreign guests were treated to vegetable curry, chicken curry and fish curry.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
el arroz con curry es ahora casi un plato nacional, junto con los fideos ramen .
it's a favorite with almost everyone, probably because curry goes well with rice, the staple food in japan. curry on rice is now almost a national dish, along with ramen noodles.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
este polvo contiene una mezcla de diferentes especies y es fácil cocinar comidas aderezadas con curry en el hogar.
the powder contains a mixture of different spices, and makes it easy to cook curry-flavored meals in the home.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando los platos con curry llegaron a japón, alrededor de 1800, fueron introducidos como un tipo de cocina británica.
when curried dishes came to japan around the end of the 1800s, they were introduced as a type of british cuisine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el arroz con curry es fácil y económico, lo que explica por qué se ha convertido en un plato básico en los hogares de todo el país.
curry on rice is easy and cheap to make, which helps explain why it has become regular fare in homes throughout the country.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el tonkatsu se sirve también como relleno para sándwiches ("katsu sando") o con curry japonés ("katsukarē").
==variations=="tonkatsu" is also popular as a sandwich filling ("katsu sando") or served on japanese curry ("katsu karē").
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
antes de la guerra, los militares consideraron al arroz con curry una comida muy apropiada, porque podía ser cocinada en grandes cantidades y ofrecía un equilibrio nutricional.
before the war, the military found curry on rice a convenient meal because it can be cooked in large quantities and offers a nutritional balance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en aquellos tiempos, los platos con curry eran un lujo, pero el nuevo sabor se extendió rápidamente por los hogares y restaurantes populares, tanto en las pequeñas localidades como en las ciudades.
in those days a meal with curry was a luxury, but the new taste gradually spread to homes and ordinary restaurants in towns and cities.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
receta para hacer sabroso arroz estilo jamaicano y chícharos o guisantes y arroz como también se le conoce como en jamaica. arroz y guisantes es verdaderamente una de las más deliciosas recetas de arroz del caribe y va bien con curry de cabra.
recipe for making tasty jamaican style rice and peas or peas and rice as it’s also known as in jamaica. rice and peas is truly one of the more delicious caribbean rice recipes and goes well with curry goat.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
los japoneses además crearon nuevos tipos de pan, como el anpan, un bollo japonés en general relleno de pasta de alubias rojas, y el pan de curry , una masa frita rellena con curry japonés.
the japanese have also invented new types of bread, such as anpan, a japanese sweet roll most commonly filled with red bean paste, and curry bread, a deep fried dough filled with japanese curry.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality: