From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
establecer el kosen-rufu.
to establish kosen-rufu.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el tercer punto para recordar es que la voluntad del buda es el kosen-rufu.
the third point to remember is that the will of the buddha is kosen-rufu.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he aquí unos ejemplos de la práctica de keta, practicar por el bien de otras personas, y por el avance del kosen-rufu.
here are examples of the practice of keta, practicing for the sake of others for their benefit, and for the advancement of kosen-rufu.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
al contestar â sà lo prometoâ el nuevo creyente acepta el precepto y hace una determinación de mantener las enseñanzas del budismo verdadero. al mismo tiempo, todos los otros miembros presentes también contestan â sà , lo prometoâ . esto renueva su compromiso de practicar junto con los nuevos miembros en itai doshin, y esforzarse por el avance de kosen-rufu.
by answering “i do” the new believer accepts the precept and makes a determination to uphold the teachings of true buddhism. at the same time, all other members present also answer “i do.” this renews their commitment to practice together with the new members in itai doshin, and to strive for the advancement of kosen-rufu.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: