Results for rustical translation from Spanish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

esta finca exclusiva para 16 personas tiene un ambiente rustical y moderno.

English

this high classy finca for 16 persons is a masterpiece of traditional architecture, in a rustic and modern ambient.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

de niño pasaba en españa largos periodos vacacionales e incluso varios meses seguidos. despues de los años de escuela y antes de los estudios universitarios vivi un año en mallorca perfeccionando el idioma y reconstruyendo la finca rustical de mi madre. así, como natural de münster, tengo la impronta propia de westfalia, pero durante mis estancias en españa no he cesado de recibir influencias mediterráneas.

English

as a child, i spent long holidays and also stays of several months at a time in spain. after the school and before the university i spent one year in spain learning the language and building up the country-house of my mother. whilst retaining my westphalian heritage, i feel completely at home in the mediterranean. therefore, i live and embody both cultures.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,218,168,776 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK