Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sí, te enviaré fotos.
yes, i’ll send you pictures.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
las fotos
news photos
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
las fotos.
all right.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vean las fotos.
see the pics.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en las fotos…
on these photographs…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sí, te las devolveré.
yeah, you’ll get them back.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
las fotos muestran ...
the photos reveal a thriving, healthy community with baskets full of manioc and ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
las fotos estupendas!!!
las fotos estupendas!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
“yo te traigo aquí.
“i am taking you there.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
que ganas te traigo
but i also bring you desire
Last Update: 2021-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te traigo rosas rojas.
i brought you red roses.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sí, te amo
yes, i love you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sí, te oigo.
yeah, i hear you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sí, te escucho !
yeah , i hear ya !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sí. te comprendemos.
yeah. we understand.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero sí, te lo juro.
but i can feel you. i promise."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
esto sí te servirá.
this will help you.
Last Update: 2012-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sí, te enteraste de eso.
oh, yeah, you heard about that one, huh?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y sí te hacen escuchar,
it is you all you need,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"sí. ¿te duele?"
"yes. does that hurt?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting