Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
esas cosas.
here we go.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y crecí con esas cosas.
and i grew up on those things.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y esas cosas
and those things
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
odio esas cosas.
i hate that stuff.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de esas cosas”.
program of selective buying.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esas cosas pasan
shit happens
Last Update: 2020-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esas cosas pasan.
this stuff happens.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿condenas esas cosas?
do you condemn such things?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no compro esas cosas
i sell me your nude video and photos
Last Update: 2023-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es una de esas cosas.
it's one of those things.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿crees en esas cosas?
do you believe in such things?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deje entrar a esas cosas.
lets those things in here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bueno, esas cosas pasan.
very good, very good, jack.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la culpa está inversamente correlacionada con esas cosas.
guilt, inversely correlated with those things.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"esas cosas" háganlas ustedes
"do these things..."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
necesitamos conocer todas esas cosas.
we need to know all these things.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
1. temer ninguna de esas cosas.
1. fear none of those things.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ellos ni siquiera pensaron esas cosas.
they didn't even think those things.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-vaya, no imagine esas cosas terribles...
"don't imagine such hard things.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
básicamente, eso funciona así. se empieza con esas cosas físicas.
basically the way this works is you start with an old book.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: