Results for sabes una cosa quisiera verte translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

sabes una cosa quisiera verte

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

pero sabes una cosa???

English

pero sabes una cosa???

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

quisiera verte mañana.

English

i'd like to see you tomorrow.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿sabes?, una cosa más…

English

you know, one thing–

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

quisiera verte de nuevo

English

i would like to see you again

Last Update: 2016-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

quisiera verte ahora mismo

English

amoteyo tambien tequiero mucho amiga besos

Last Update: 2012-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

sabes qué ? ellos comprendieron una cosa.

English

you know what? they all understood one thing - they understood the secret.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

sabes, una de los extras

English

you’re an attractive young lady,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

sabes, una vez donna y yo

English

i, uh, have a couple

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

sabes, una cosa es cuando los niños se visten como

English

if you can remember anything else,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

quizá, señor comisario, haya una cosa que yo quisiera señalar.

English

perhaps, commissioner, there is one thing that i should point out.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

el problema es que no sabes una mierda.

English

what do you think? definitely. awesome. yeah.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

quisiera corregir una cosa.

English

this is one more thing i would like to mention.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

solo quisiera destacar una cosa.

English

i simply wish to make one point.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

quisiera ante todo decirles una cosa.

English

there is something that i would like to say first of all.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

para finalizar quisiera decir una cosa.

English

in conclusion i would like to add one more thing.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no obstante, quisiera señalar una cosa.

English

but there is one thing i would like to point out.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

quisiera que sus señorías entendieran una cosa.

English

i would ask you to understand one thing.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

señor presidente, quisiera saber una cosa.

English

mr president, i have a question.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

señor presidente, quisiera decir una cosa más.

English

i would like to add one more thing.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

señor presidente, quisiera destacar especialmente una cosa.

English

mr president, i should like to highlight one more point in particular.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,793,524,470 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK