Results for sace translation from Spanish to English

sace
sacé

ministerio del tesoro/sace
itl ministry of treasury/sace

ii) cuentas incobrables: la sace
bad debt - sace

menos el equipo cubierto por la póliza del sace
less equipment covered by sace policy

sace herramientas para apoyar la industria de la construcción naval
sace tools to support the shipbuilding industry

este préstamo está respaldado por una garantía concedida por el cdp sace.
this loan is backed by a guarantee issued by the sace cdp.

en el mercado irá el 60% de sace y grandes estaciones.
sul market will go 60% of sace and great stations.

más el 20% de las pérdidas aseguradas no cubierto por la póliza del sace
plus 20 per cent of insured losses not covered by sace policy

italia: contratos públicos de servicios bancarios de gestiónde la tesorería de la sace
italy: public procurement of banking services (cash-flow management) for the s.a.c.e.

concedo sace - interporto campano para apoyar las exigencias de internacionalización de las empresas iniziodt
agreement sace - interporto campano in order to support the requirements of internationalization of theenterprises

286. el iraq afirma que la tpl no tiene facultades para presentar una reclamación en nombre de la sace.
iraq states that tpl does not have any authority to bring a claim on sace's behalf.

afirma también que las demás condiciones no se habían cumplido para esa fecha porque la sace no había aprobado todavía la financiación.
tpl further states that the other conditions had not been completed as at that date because sace had not yet approved the financing.

asunto 33/70 — sace — 1970 (directiva, aplicabilidad directa)
joined cases 3,4 and 6/76 kramer[1976] ecr 1279 (external relations; international com­mitments; authority of the community).

el sace, por ejemplo, apunta a estos últimos puesto que tienen mayor experiencia en procesos formativos que los primeros.
another major limitation of distance training is the high drop-out rate, which face-to- face sessions are considered very helpful in reducing.

167. la incisa no facilitó pruebas independientes traducidas al inglés que demostraran que el equipo y las instalaciones por las que no recibió resarcimiento del sace se encontraban en el iraq en agosto de 1990.
incisa did not provide any independent evidence translated into english to demonstrate that the equipment and plant for which it did not receive indemnification from sace was present in iraq as at august 1990.

cada vez aumenta el número de personas que se presentan en las oficinas del sace y, tras un año de existencia, el programa se ha extendido a las demás zonas del país con mucho éxito.
the volume of people who are going through each office of sace is rising and, after the first year of experience, this programme is being extended to other zones of the country with great success.

presidente de sace s.p.a.( agencia italiana de crédito a la exportación)( 2001-mayo 2005)
president of sace s.p.a.( italian export credit agency)( 2001- may 2005) member of the boards of the eib;