From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el arcángel salatiel (" la oración de dios")
the archangel sealtiel ("the one who prays to god")
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
los hijos de joaquín el cautivo fueron: salatiel su hijo
and the sons of jeconiah; assir, salathiel his son,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
hijo de joanán, hijo de resa, hijo de zorobabel, hijo de salatiel
which was the son of joanna, which was the son of rhesa, which was the son of zorobabel, which was the son of salathiel, which was the son of neri,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
27 hijo de joana, hijo de resa, hijo de zorobabel, hijo de salatiel, hijo de neri,
27 which was the son of joanna, which was the son of rhesa, which was the son of zorobabel, which was the son of salathiel, which was the son of neri,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
después de la deportación a babilonia, jeconías engendró a salatiel; salatiel engendró a zorobabel
and after they were brought to babylon, jechonias begat salathiel; and salathiel begat zorobabel;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
3:27 que fue de joana, que fue de resa, que fue de zorobabel, que fue de salatiel,
3:27 who was of joanna, who was of reza, who was of zorobabel, who was of salathiel, who was of neri,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hijo de joanán, hijo de resá, hijo de zorobabel, hijo de salatiel, hijo de nerà ,
which was the son of melchi, which was the son of addi, which was the son of cosam, which was the son of elmodam, which was the son of er,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Éstos son los sacerdotes y los levitas que volvieron con zorobabel hijo de salatiel y con jesúa: seraías, jeremías, esdras
now these are the priests and the levites that went up with zerubbabel the son of shealtiel, and jeshua: seraiah, jeremiah, ezra,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
entonces se levantaron zorobabel hijo de salatiel y jesúa hijo de josadac, y comenzaron a reedificar la casa de dios en jerusalén, y con ellos estaban los profetas de dios que les apoyaban
then rose up zerubbabel the son of shealtiel, and jeshua the son of jozadak, and began to build the house of god which is at jerusalem: and with them were the prophets of god helping them.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
2 entonces se levantaron zorobabel hijo de salatiel y jesua hijo de josadac, y comenzaron a reedificar la casa de dios que estaba en jerusalen; y con ellos los profetas de dios que les ayudaban.
2 then rose up zerubbabel the son of shealtiel, and jeshua the son of jozadak, and began to build the house of god which is at jerusalem; and with them were the prophets of god, who helped them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2 habla ahora a zorobabel, hijo de salatiel, gobernador de judá, y al sumo sacerdote josué, hijo de josadac, y al remanente del pueblo, diciendo:
2 speak now to zerubbabel the son of shealtiel, governor of judah, and to joshua the son of josedech, the high priest, and to the residue of the people, saying,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2 zorobabel, hijo de salatiel, y jesúa, hijo de josadac, se levantaron entonces y comenzaron a reedificar la casa de dios en jerusalén; y los profetas de dios estaban con ellos apoyándolos.
2 then rose up zerubbabel the son of shealtiel, and jeshua the son of jozadak, and began to build the house of god which [is] at jerusalem: and with them [were] the prophets of god helping them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2 entonces se levantaron jesua hijo de josadac y sus hermanos los sacerdotes, y zorobabel hijo de salatiel y sus hermanos, y edificaron el altar del dios de israel, para ofrecer sobre el holocaustos, como esta escrito en la ley de moises varon de dios.
2 then stood up jeshua the son of jozadak, and his brethren the priests, and zerubbabel the son of shealtiel, and his brethren, and built the altar of the god of israel, to offer up burnt-offerings on it, as it is written in the law of moses the man of god.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1 en el ano segundo del rey dario, en el mes sexto, en el primer dia del mes, vino palabra de jehova por medio del profeta hageo a zorobabel hijo de salatiel, gobernador de juda, y a josue hijo de josadac, sumo sacerdote, diciendo:
1 in the second year of darius the king, in the sixth month, on the first day of the month, came the word of jehovah by the prophet haggai unto zerubbabel the son of shealtiel, governor of judah, and to joshua the son of jehozadak, the high priest, saying,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: