Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
muy bien de donde eres
very good, where are you from
Last Update: 2021-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de donde eres?
where are you from ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
de donde eres
और क्या समय है
Last Update: 2019-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de donde eres, juan?
student
Last Update: 2023-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ola de donde eres???
hello where are you from ???
Last Update: 2020-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de donde eres cariño
Last Update: 2020-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como estas de donde eres?
acabo de regresar a españa desde israel y estoy desarrollando negocios aquí.
Last Update: 2021-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de donde eres tus amigos
where are your friends from
Last Update: 2022-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estoy bien, ¿de dónde eres?
jesus, didn’t know there were hot girls in peru, good cocaine there but?
Last Update: 2020-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿de dónde eres?
where are you from?
Last Update: 2024-04-17
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
y tu, de dónde eres?
and you, where are you from?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de dónde eres??
yo de venezuela igual estoy soltero
Last Update: 2022-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿de dónde eres, karen?
where are you from, karen?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"¿de dónde eres?"
"where you from?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
por cierto, ¿de dónde eres?
by the way, where are you from?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿de dónde sale esta cifra?
where does this figure come from?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de dónde eres hermosa amiga
i like it beautiful
Last Update: 2023-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿de dónde eres?:d'on ets?
where are you from?: d'on ets?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: