Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a la playa
with your shoulders bare to the wind,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a la playa.
get to the beach.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a la playa?
to the beach?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
vas a la playa
your photo is very
Last Update: 2024-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
voy a la playa.
voy a la playa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fuimos a la playa
until life finds us again
Last Update: 2021-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minibús a la playa.
coach to the beach.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
* cerca a la playa
* close to the beach
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
distancia a la playa: -
distance to the beach: 100 m
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 18
Quality:
Reference:
sin percatarme, salgo a la vida,
thanks to life, which has given me so much.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salgo a correr.
going for a nice run.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apenas salgo a la calle #51.
apenas salgo a la calle #51 (i just go out to the street, #51).
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salgo a las 4 pm
i leave at 4 pm
Last Update: 2024-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siempre salgo a cazar.
i still go shooting.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salgo a caminar con el perro
salgo a caminar con el perro
Last Update: 2023-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salga a la luz.
it had to happen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salga a la naturaleza.
get out in nature.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para que salga a la luz algo nuevo
why bring something new out into the light?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esperamos que la verdad salga a la luz.
we hope that the truth comes to light.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo fundamental es que la verdad salga a la luz.
what is crucial is to bring out the truth.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: