Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
introdujo a errázuriz rápidamente en la sociedad santiaguina de ese entonces.
introduced errázuriz quickly santiago society of the time.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
una vez más las organizaciones estudiantiles han convocado a una marcha por la principal avenida de la capital santiaguina.
the largest people climate march rock the city with an estimated of more than 310,000 people who filled the streets for hours.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
estos hechos no detendrían el crecimiento de la capital de la capitanía general de chile, en una época donde todo el poder del país se concentraba alrededor de la plaza de armas santiaguina.
however, these disasters would not stop the growth of the capital of the captaincy general of chile at a time when all the power of the country was centered on the plaza de armas santiaguina.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
· la mentalidad conservadora y la iglesia católica: críticas y defensa a través de la prensa satírica y tradicional santiaguina (1883-1886)
· the conservative mentality and the catholic church: criticism and defense through the satiric and traditionalist press in santiago
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un estudio de grabación, sala de teatro con 420 asientos, microcine, galería de artes visuales y salas de música, pintura y danza forman parte de la atractiva infraestructura cultural a la que tiene acceso ahora la popular comuna santiaguina.
the us$2 million center provides more than 1,200 square meters of arts space for residents of the borough, with a 420-seat theater, music hall, visual arts gallery, painting rooms and dance workshops, along with a recording studio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: