From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
senise nace en época romana imperial como demuestran los restos de una villa encontrada en la localidad de san felipe.
senise already existed during the imperial roman era as shown by the remains of a villa found in the san filippo locality.
senise posee un centro histórico bien conservado formado por pequeñas callecitas y escalerillas que forman un laverinto en el cual al visitante le puede resultar fácil perderse.
senise has a well preserved historical centre made up of narrow streets and steps which form a labyrinth in which visitors can easily get lost.
a continuación la segunda parte de nuestra entrevista con sany kalapalo , una joven activista indígena de xingu.
here you have the second part of our interview series with sany kalapalo , a young indigenous activist from xingu.
el afurtunado hallazgo de los oros de senise, actualmente en el museo arqueológico nacional de nápoles, evidencian la importante presencia en senise de los longobardos (siglo vii).
the fortunate find of the gold of senise, now in the national archaeological museum of naples, testifies instead the presence in senise of the longobards (vii century).