Results for scone translation from Spanish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

scone

English

scones

Last Update: 2013-08-02
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

scone de patata

English

potato scone

Last Update: 2014-07-19
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

fue coronado en scone en noviembre de 1331.

English

he was crowned at scone abbey in november 1331.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

fue coronado el 15 de agosto de 1057 en scone.

English

he was crowned in august 1057 at scone.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

unas semanas más tarde, eduardo de balliol fue coronado rey de escocia en scone.

English

"==aftermath==a few weeks after the battle edward balliol was crowned king at scone.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

cerca de perth se levanta scone, capital histórica de escocia y antigua sede de los reyes escoceses.

English

close by is the village of scone, ancient capital of scotland and former home to scottish kings.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

john monipennie registró en 1612 que la piedra del destino fue guardada aquí luego de ser traída de irlanda y movida al palacio de scone en 843.

English

it was recorded, by john monipennie in 1612, that the stone of destiny was kept here after being brought from ireland, and before it was moved to scone palace in 843.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

kenneth died from a tumour on 13 february, 858 at the palace of "cinnbelachoir", perhaps near scone.

English

kenneth died from a tumour on 13 february 858 at the palace of "cinnbelachoir", perhaps near scone.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

anabella drummond (dunfermline, h. 1350 - scone, octubre de 1401), fue de roberto iii de escocia.

English

anabella drummond (c. 1350–1401) was the queen consort of scotland as the wife of robert iii of scotland.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

en la crónica de melrose de dicen de domnall, "en la guerra fue un vigoroso soldado ... se dice que fue asesinado en scone".

English

the chronicle of melrose says of domnall, "in war he was a vigorous soldier ... he is said to have been assassinated at scone.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

en 1318, un parlamento en scone promulgó un código de leyes que se basó en prácticas más antiguas, pero también fue dominado por los acontecimientos actuales y se centró en los asuntos militares y la conducción de la guerra.

English

in 1318, a parliament at scone enacted a code of law that drew upon older practices, but it was also dominated by current events and focused on military matters and the conduct of the war.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

este último, no obstante, obtuvo el apoyo del rey enrique, y el arzobispo de york aceptó posponer durante un año la propuesta y consagrar así a robert de scone sin hacer escrito de subordinación alguno.

English

david however gained the support of king henry, and the archbishop of york agreed to a year's postponement of the issue and to consecrate robert of scone without making an issue of subordination.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

== de scone a bannockburn ==en junio de 1306 bruce fue derrotado en la batalla de methven y, en agosto, fue sorprendido en strathfillan, donde se había refugiado.

English

in june 1306 bruce was defeated at the battle of methven, and in august he was surprised in strathfillan, where he had taken refuge.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

lord southesk volvió a casarse con evelyn julia williams-freeman (nacida el 27 de julio 1909) el 16 de mayo de 1952 en el palacio de scone en perthshire, escocia.

English

lord southesk later married evelyn julia williams-freeman (27 july 1909 - 30 august 1992) on 16 may 1952 at scone palace in perthshire, scotland.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

scones

English

scone

Last Update: 2011-05-25
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,740,961,705 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK