From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
se acaba de ir.
he left just a moment ago.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tom se acaba de ir.
tom just left.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
sí. se acaba de ir.
sorry.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el tren se acaba de ir.
the train has just left.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
se acaba de ir la electricidad.
electricity just went.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
sí, pero ella se acaba de ir.
yes, but she just left.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
mamá se acaba de ir de compras.
mother has just gone shopping.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
el agua acaba de ir por
water just went
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no se acaba de crear.
it is not newly created.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿se acaba de mudar?
– you’ve just moved in?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡se acaba de poner mejor!
it just got better!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
el informe se acaba de recibir.
the report has only just been received.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
"¿dónde está tu primo?" "se acaba de ir."
"where's your cousin?" "he just left."
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
alguien se acaba de hacer popó ._.
take a look of it here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
apoyo lo que se acaba de decir.
i support what has just been said.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
con frecuencia no se acaba de entender eso.
that is not often fully understood.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
doug: ¿de qué año se acaba de venir?
doug: what year have you just come from?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el suertudo se acaba de ganar la lotería.
the lucky sod just won the lottery.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
se acaba de abrir el evento en facebook:
facebook:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y ese viejo swami se acaba de agachar..."
an' that ol' swami have just gone down . . . "
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting