From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
se me hace un poquito sospechoso.
seems a little suspicious to me.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
al principio es un poco dificil pero funciona.
it is hard in the beginning but it works.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un poco difícil
a little hard
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es un poco dificil de decir, pero me parece un paisaje,
it`s a little difficult tos say, but to me it appears a landscape,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es un poco difícil
it's a bit hard
Last Update: 2010-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
la que me fue puesta ayer era un poco difícil.
the one asked yesterday was a little tricky.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pero se hace un poco difícil reconocer ese patrón de enfermedad en la mujer.
kind of hard to see that female-pattern disease.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
entonces se hace un poco difícil desde allí llegar a alguna conclusión positiva.
so it's a little bit difficult from there to spin in some kind of positive conclusion.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eso resultó un poco difícil.
that was a bit of a challenge.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es un poco difícil de explicar
a whole bunch of stuff is
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando se está llegando al faro es un poco difícil subirla.
there is a small hill close to the light house that is difficult to climb if you are tired.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
como pueden observar, la situación se presenta un poco difícil.
as you can see, the situation is quite difficult.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
-es un poco difícil de explicar.
-es un poco difícil de explicar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
explicar esta galería es un poco difícil.
it is difficult to explain this gallery.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
elegiste el modo "un poco difícil".
you have chosen the "fairly difficult" mode.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la pronunciación del danés es un poco difícil.
danish pronunciation is a little bit difficult.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
es un poco difícil dar un plazo muy concreto.
it is rather difficult to give a precise timetable for all this.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
si falta mi destinatario es realmente un poco difícil.
having my target audience absent really makes this rather difficult.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
el presidente: mañana será un día un poco difícil.
the president (spoke in spanish): tomorrow is going to be a rather difficult day.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
sin embargo, es un poco difícil en el mercado interior.
however, the internal market makes that rather difficult.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality: