Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mi amiga
my friend my love
Last Update: 2021-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi amiga hermosa
hello beautifull
Last Update: 2017-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi amiga regresó.
i heard my bones crackle together.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se murio mi tia hoy de cancer
it died my aunt today of cancer
Last Update: 2017-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que en la carcel se murio
it's in the blood
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pues nuestro amor es una flor que se murio
the love that we shared oh, there is no need to question why
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿se murió mi padre de verdad?
did my father really die?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi amigo
my friend
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
mi amigo.
my buddy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se murió ayer.
he died yesterday.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi amigo bandito
my friend bandito
Last Update: 2020-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi amigo futuro.
my future friend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi amigo continuó:
my friend continued:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no lo hizo. se murió.
i made ‘bubbles’.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anoche se murió de frío.
he died from the cold last night.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ella se murió el 16 de mayo.
after her death on may 16, doctors discovered she was two months pregnant, which she may not have known, according to family.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el ganado se murió de hambre.
the cattle starved to death.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
este pobre gato casi se murió de hambre.
this poor cat almost died of hunger.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el doctor dijo que ella se murió de cáncer.
the doctor said she died from cancer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bueno, supongo que se parecerá mucho a -- supongo que será como el día en que se murió mi hermano.
i mean, i guess it just be like -- i guess it be like the day my brother died.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: