Results for se pongan translation from Spanish to English

se pongan realmente mal.
before things get really bad.

no se pongan nervioshos!!
no se pongan nervioshos!!

no se pongan muy cómodos.
do not be afraid.

no se pongan demasiado egocéntricos.
don't get too self centered.

ambos jugadores se pongan de pie
both players get to their feet

rogamos se pongan en contacto conmigo
please contact me

vigilamos para que se pongan en marcha.
we are making sure that we take action here.

hombres que se pongan de parte de la
men who

por eso les pedimos que se pongan claro.
that is why we ask you to become clear.

10. y se pongan las montañas en marcha.
yusufali: and the mountains will fly hither and thither.

deseo que se pongan en contacto con nosotros
please contact us

aquí se pongan un plano de metro al hotel
work out your trip to the hotel here.

ahora es cuestión de que se pongan en práctica.
now we just have to put them into practice.

no se pongan nerviosos, y no pierdan la calma.
don't work yourselves up, and don't lose your heads.

desertificaciÓn se pongan a disposiciÓn de todos los paÍses
control to be made available to all affected

es maravilloso que muchos se pongan en contacto contigo.
it is wonderful that so many are moved to make contact.

ultraman neos, ¡no se pongan delante de esa manera!
ultraman neos, don't stand up in front like that!

no aceptaremos que se pongan nuevas condiciones a la ampliación.
we will not accept the imposition of new conditions for enlargement.

señora presidenta, colegas: ¡no se pongan tan nerviosos!
madam president, ladies and gentlemen, don' t get so worked up!

aunque se pongan bravo, está prohibido de golpear la máquina.
the pachinko machines and the slot machines are a merchandise owned to the hall. beating the machine violently, leads to the machine broken, thus it is forbided in the hall. although sometimes you will be absorbed in the game, when you beat the machine violently, you will be commanded to leave the hall. so be careful.