Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no soy
amn't
Last Update: 2021-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
--no soy.
and he saith, i am not.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no soy gay
i ain't gay
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no soy bonita
go kill yourself. your mother doesn't love you.
Last Update: 2017-12-16
Usage Frequency: 42
Quality:
Reference:
no soy ingenuo.
why?
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dolores. no soy.
cinna no, by no means.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no soy digno."
i'm not worthy."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¡no soy feliz!
“i'm not happy!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"no soy prestadora..."
"i am not lending..."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
see no evil, hear no evil, speak no evil.
see no evil, hear no evil, speak no evil.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
» frustrated senators see no exit signs (washington post)
» frustrated senators see no exit signs (washington post)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el camping am see no tiene email disponible en este momento.
campsite am see has no email address available at this moment
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and, with that said, i still see no point to the entire endeavor.
and, with that said, i still see no point to the entire endeavor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
» missionaries see no reason for expulsion from venezuela (miami herald)
» missionaries see no reason for expulsion from venezuela (miami herald)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: