Results for seiko prospex diver translation from Spanish to English

mar, cielo, la tierra... el seiko prospex línea tiene uno para cada campo de su conquista.
sea, sky, land...the seiko prospex line has one for every field of your conquest.

el seiko prospex ha superado con éxito las expectativas que sigan con la mención del grado pro-las especificaciones técnicas.
the seiko prospex has exceeded successfully the expectations that follow with the mention of pro-grade tech-specs.

aquellos que necesitan relojes para deportes graves – extremas – debe probar la colección seiko prospex para explotar sus conocimientos.
those who need watches for serious sports – extreme too – must try the seiko prospex collection to exploit their expertise.

especialmente, los buceadores de seiko prospex, dividido en seiko prospex marinemaster y seiko prospex scuba diver. vienen en todo tipo de colores, pulseras y combos de correa, así que lo que compra con un solo propósito puede servir otro también.
they come in all sorts of colors, bracelets and strap combos, so what you buy for one purpose might serve another one as well.

reloj seiko prospex ahora escondido durante casi medio siglo dentro de los continentes japonés, convierte global! se ha creado una nueva línea para celebrar su paso en global distribución y como coleccionista, debes estar muy emocionado por eso. además, si eres un fan de seiko en cualquier parte de este mundo.
hiding for almost half a century within the japanese mainlands, seiko prospex watch now turns global! there’s been a new line up created to celebrate its step-on to global distribution and as a collector, you must be pretty excited about that. also, if you are a seiko fan anywhere on this world.

una sofisticada pieza de arte científico para marcar logros inusuales y ambiciosos, mientras que en el aire. lo más destacado de la gama alta seiko prospex flightmaster es su brillante, azul profundo, bisel de brújula/sincronización bidireccional y dial. se trata de un pájaro raro incluso en la gama de seiko cronógrafo para su regla de diapositiva rotatoria que posibilita a las conversiones y cálculos rápidos para una amplia gama de datos de lucha, incluyendo tasas de consumo de combustible y la velocidad de vuelo.
a sophisticated piece of scientific art to mark unusual and ambitious achievements while in air. the highlight of the high-end seiko prospex flightmaster is its shining, deep blue, bidirectional timing/compass bezel and dial. this is a rare bird even in the seiko chronograph range for its rotary slide rule that makes rapid calculations and conversions possible for a large range of fight data, including flight speed and fuel consumption rates.