Results for sensormatic knockoff translation from Spanish to English

"esta instalación (con sensormatic) es excelente.
"as it stands this (sensormatic) installation is excellent.

con esta implantación, la base de clientes globales de sensormatic analytics alcanzará más de 17.000 tiendas.
this deployment will boost the sensormatic analytics global customer base to more than 17,000 stores.

"descubrimos que el sistema de etiquetado ultra•tag mt de sensormatic era la solución perfecta.
"we found the sensormatic ultra•tag mt to be the ideal tagging solution.

la gama de soluciones de inteligencia a nivel de artículo de sensormatic proporciona un enfoque integrado para ayudar a los minoristas a mejorar las operaciones y el rendimiento
the sensormatic item level intelligence solution suite provides an integrated approach to help retailers improve operations and profitability

otras plataformas para los minoristas que pueden aprovecharse de la gama de soluciones sensormatic analytics incluyen bases de datos relacionales ofrecidas por otras empresas.
additional platforms that retailers can leverage for the sensormatic analytics solutions suite include relational database offerings from other companies.

adt ofrece tecnologías eas sensormatic y rfid para brindar a los minoristas diferentes enfoques para evitar hurtos al mismo tiempo que mejora la calidad de los datos a nivel de artículo.
adt offers sensormatic eas and rfid technologies to provide retailers with several approaches for preventing theft while improving the quality of item-level data.

con sistemas de detección eas sensormatic altamente efectivos y etiquetado en origen para gafas 3d, los cines pueden mejorar su objetivo de aumentar los rendimientos y la satisfacción del cliente.
with highly effective sensormatic eas detection systems and source tagged labels for 3d glasses, theaters can enhance their focus on increasing profits and customer satisfaction.

bruce había visto los sistemas sensormatic en diversas tiendas minoristas y se preguntaba si habría un sistema adecuado para proteger sus artículos caros mientras el personal de la tienda se podía concentrar en atender a los clientes.
bruce had noticed sensormatic systems in a number of other retail outlets and wondered if there would be a suitable system to protect high value items while he and his staff focused on serving customers.

adt combina su sistema sensormatic ultra•exit con una variedad de otras soluciones antihurto capaces de cubrir los requisitos de seguridad de todas las categorías de productos en diferentes secciones de las tiendas.
adt combined its sensormatic ultra•exit system with a variety of other anti-theft solutions capable of covering the security needs for all product categories in different sections of their stores.

como herramienta de generación de informes y mejora de rendimiento en operaciones y en prevención de pérdidas comerciales, la aplicacion sensormatic analytics proporciona a los minoristas los datos esenciales para poder localizar las distintas fuentes de pérdidas en tiendas y reducir las pérdidas de existencias.
as a reporting and performance improvement tool for retail loss prevention and operations, the sensormatic analytics suite provides retailers with essential data to help uncover various sources of store losses and reduce shrink.

al integrar tecnología rfid con tecnología eas sensormatic ultra•max, la gama de soluciones ili está diseñada para ayudar a los minoristas a mejorar la eficiencia y rentabilidad de las operaciones por medio de visibilidad de inventario en tiempo real en todas las tiendas.
by integrating rfid technology with sensormatic ultra•max eas technology, the ili suite is designed to help retailers improve operational efficiency and profitability through real-time visibility of inventory throughout their stores.

adt® ha realizado su reciente debut en el mercado asiático con el conjunto de soluciones de visibilidad de inventario en tiempo real de sensormatic®, diseñadas para mejorar la gestión del inventario de los minoristas.
adt® recently announced the asian debut of the sensormatic® real-time inventory visibility solutions suite to improve retail inventory management.

"con más de 1,2 millones de carritos protegidos en todo el mundo, gatekeeper puede ahora combinar la plataforma tecnológica de gs con la flexibilidad de las soluciones de arquitectura abierta de sensormatic para reducir el coste total de implantación de la infraestructura", según el jefe de producto de purchek®, craig greenberg.
"with over 1.2 million shopping carts protected worldwide, gatekeeper can now combine the gs technology platform with the flexibility of sensormatic's open architecture, solutions to reduce the total cost of infrastructure deployment," according to purchek® product manager craig greenberg.