Results for services le translation from Spanish to English

por cierto, top services le ayuda también a realizar la comunicación interna y externa de su certificado.
top services will also support you in the internal and external communication of your certification.

ficoba events & services le ofrece una amplia gama de servicios para que su evento sea un éxito seguro.
ficoba events & services offers a raft of services to ensure your event is a success.

los servicios nord-lock performance services le ayudarán a identificar de qué modo puede su empresa aumentar su competitividad.
nord-lock performance services will assist you in identifying ways which your company can increase its competitiveness.

el personal legal y de servicio de panama offshore legal services le brinda un amplio rango de conocimiento profesional a las necesidades de nuestros clientes.
as one of the leading panama law firms, and one of the regions most reliable offshore service providers, panama offshore legal services brings a wide range of professional knowledge to our clients needs.

kern global language services le consultará con mucho gusto en relación a sus requisitos y se encargará de la transferencia de los derechos de explotación de su proyecto a interpretar.
we would be happy to offer you advice on your requirements and take care of the assignment of rights for your interpreting project.

por primera vez, top services le ofrece a su empresa un sistema de certificación neutro de la calidad de sus servicios, independientemente del sector al que pertenezca.
top services offers your company the first ever objective, cross-sector certification system for service quality.

regio sales & services le ofrece acuerdos de outsourcing comercial a medio o largo plazo, para todas sus ventas o solo para algunas líneas de negocio.
regio sales & services offers medium to long term commercial outsourcing arrangements for all sales or only for specific business lines.

por lo tanto, kern global language services le ofrece otra solución de portal hecha a medida, con la cual podrá reducir notablemente los costes de transacciones y el esfuerzo administrativo.
thus kern ag provides a further tailor-made portal solution, through which your transaction and administrative costs can be considerably reduced.

asimismo, dotar a los sistemas de producción y ventas de interfaces web services le permitirá hacer la integración con otros sistemas de la compañía permitiendo la evolución de los sistemas sin dependencia de cambios en el resto.
also, doting the production and sales systems with web service interfaces, allows you to integrate with other systems of the company permitting the evolution of the systems without depending on changes in the others.

kernglobal language services le ayuda a comercializar con éxito sus productos a nivel intenacional. paraentrar en contactode forma adecuada con clientes potenciales y para abrir nuevos mercados se tienen que adaptar los productos a las exigencias de los clientes del correspondiente país de destino.
kern ag will help you to market your products successfullyon an international scale. in order to respond appropriately to potential customers and open up new markets, products must be adapted to the customer requirements of the respective target country.

swift consulting services le pone en contacto directamente con expertos en swift que pueden ayudarle a optimizar sus procesos de negocios, perfeccionar las mejores prácticas para su infraestructura de swift, agilizar sus proyectos de integración de swift y disminuir el coste de propiedad total.
swift consulting services provide you with direct access to swift experts who can help you optimise your business processes, identify best-practice enhancements for your swift infrastructure, speed up your swift integration projects, and reduce your total cost of ownership.

tbf data services le aconseja sobre operaciones de diseño y de puesta a punto de sus bases de datos. le ayudaremos con el control del cambio, el análisis del impacto, la planificación de la seguridad y la capacidad, y le ofreceremos consultorías sobre el ciclo de vida del desarrollo completo.
we will help you with change control, impact analysis, security, and capacity planning and we offer expertise, at the consulting level, for the full development life cycle.

kern global language services le ayuda en la redacción paralela de textos originales y traducciones, si no se pudo concluir el original de antemano por su volumen. en el caso de procesos de traducción determinado, también es posible planear actualizaciones de instrucciones de manejo o de otros documentos técnicos y efectuarlas sin desfases a causa de interfaces faltantes o cambios de medios durante el proceso de realización.
we can assist you in the production of the original texts and translations in parallel, as the original cannot be completed in advance due to its size. a standardised translation process also allows us to plan updates to existing instruction manuals and other technical documents and to implement them without delays due to missing interfaces or media breaks.

ficoba events & services le ofrece una amplia gama de servicios para que su evento sea un éxito seguro. consulte nuestra guía donde encontrará imágenes, sugerencias y los casos de éxito más destacables que le permitirán orientar la organización de su evento. o si lo prefiere, consulte nuestro servicio de organización para que nosotros nos encarguemos de todo.
ficoba events & services offers a raft of services to ensure your event is a success. produced especially to help you organise your event, our services guide contains a host of photos and suggestions and also focuses on our biggest success stories. if you prefer, you can also contact our organisation service and ask us to take care of everything.