Results for ernes translation from Welsh to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

cynyddodd yr ernes yn ystod rhai camau

English

it has upped the ante at certain stages

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

alun pugh : yn sicr , gallaf gadarnhau mai ernes yw'r £250 ,000

English

alun pugh : i can certainly confirm that the £250 ,000 is a down payment

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae swm o £250 ,000 yn ernes gyntaf sylweddol o randaliad ar y prosiect hwn

English

a sum of £250 ,000 is a substantial first down-payment of an instalment on this project

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

edwina hart : mae'n debyg eich bod yn cyfeirio at baragraff 2 erthygl 32 y rheoliadau , sydd yn dweud y bydd y comisiwn ewropeaidd yn gwneud taliad yn ernes

English

edwina hart : i think you are referring to paragraph 2 of article 32 of the regulations , which states that the european commission will make a payment on account

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

alun pugh : o ran cyllid , dylid ystyried y £250 ,000 yn ernes ac yn rhandaliad cyntaf , fel ffordd o roi cychwyn da i'r broses hon

English

alun pugh : on finance , the £250 ,000 should be viewed as a downpayment and a first instalment , as a way of kick-starting this process

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

helen mary jones : mae llawer ohonom yn teimlo nad ydych yn cymryd camau digonol i ddelio â'r argyfwng hwn , gan fod rhaid i rai prynwyr tro cyntaf dalu ernes o £17 ,000 ar gyfartaledd mewn rhai rhannau o gymru

English

helen mary jones : many of us feel that the measures that you are taking are not sufficient to deal with this crisis , when the average deposit required by some first-time buyers is £17 ,000 in parts of wales

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
10,199,028,787 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK