Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
shells(5)
shells(5)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
shells & sea life 16(1):3.
shells & sea life 16(1):3.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
shotgun shells seized by malta
shotgun shells seized by malta
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
"molluscs (sea shells and snails)" by j.
"molluscs (sea shells and snails)" by j.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
1. introducción 2. shells: ?no está bash? 3.
1. introduction 2. default shell 3.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
login(1), passwd(5), shells(5)
chfn(1), login.defs(5), passwd(5).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
escritorio de ventanastooltip for option in switching windows desktop shells
windows desktop shell
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
el número de capas (shells) completas en el átomo.
the number of complete shells in the atom.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
296 pp== enlaces externos ==* cone shells - knights of the sea
296 pp==external links==* cone shells - knights of the sea
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
su shell de escritorio personalizadawhatsthis for option in switching windows desktop shells
your custom desktop shell
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
picking these shells and using them will cost the player four energy points.
picking these shells and using them will cost the player four energy points.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
la shell que se desee usar debe estar incluida en /etc/shells.
the new shell must be present in /etc/shells.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
presione para configurar su shell de sscritorio personalizadawhatsthis for button to setup custom desktop shells
press to setup your custom desktop shell
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hay muchas otras shells disponibles en la colección de ports de freebsd, como zsh y bash.
other shells are available from the freebsd ports collection, such as zsh and bash.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bajo shells bourne como sh y bash, se usa export para establecer las variables de entorno actuales.
in sh (1) and bash, use export to set the current environment variables.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2 a variety of items have served as commodity money -- for example brightly coloured shells .
2 a variety of items have served as commodity money -- for example brightly coloured shells .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
an artillery barrage was launched all along the front, laying down 220,000 shells onto the german lines.
an artillery barrage was launched all along the front, laying down 220,000 shells onto the german lines.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
hay algunas opciones de pgp que pueden resultarnos útiles a la hora de usarlo desde shells cuando queremos automatizar algún trabajo.
pgp has options that are especially useful when using pgp from shells in automated scripts.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"a list and description of some species of shells not taken notice of by lamarck (continued)".
*1825 : "a list and description of some species of shells not taken notice of by lamarck.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
but takachika did just that, pounding "medusa" with more than thirty shells and killing or wounding nine seamen.
but takachika did just that, pounding "medusa" with more than thirty shells and killing or wounding nine seamen.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting