From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el rescate de shih tzu tiene oportunidades para cualquiera y cada nivel de edad, de habilidad, de talento, y de disponibilidad del tiempo.
shih tzu rescue has opportunities for any and every level of age, skill, talent, and time availability.
si bien esta condición médica puede ocurrir en cualquier raza, es más común en cocker spaniel, bulldogs, beagles, sabuesos, lhasa apso, y shih tzu.
while this medical condition can occur in any breed, it is more common in cocker spaniels, bulldogs, beagles, bloodhounds, lhasa apsos, and shih tzus.
el caso se remonta a un decomiso de 64 perros, incluyendo french poodle, malteses, shih tzu, chihuahuas, yorkshire terrier y pequinés, el 17 de abril del presente año.
the case goes back to april 17 with a seizure of 64 dogs, including french poodles, maltese, shih tzu, chihuahuas, yorkshire terrier and pekingese.
a finales de 2010, kómova declaró en la "international gymnast magazine", «el mejor momento del año fue cuando recibí mi regalo de cumpleaños, un cachorrito shih tzu (llamado kutya).
"at the end of the year, komova told international gymnast magazine, "the best moment in 2010 was my birthday present, a shih tzu puppy (named kutya).