Results for shok translation from Spanish to English

asimismo, en darfur septentrional, cuatro desplazados internos detenidos en relación con la muerte de un dirigente comunitario y su mujer en el campamento de abou shok todavía siguen recluidos desde agosto de 2009.
again in north darfur, four internally displaced persons detained in connection with the killing of a community leader and his wife in the abou shok camp are still in detention since being arrested in august 2009.

seguramente está de acuerdo puesto que nos ha dicho que " el consejo ejecutivo del banco central europeo continúa supervisando los cambios en los sueldos así como las tendencias en la demanda interior y exterior " y, a pesar del shok del petróleo, los aumentos salariales han sido moderados, factor que ha sido caracterizado de " muy positivo ", subrayando que en 2002 la inflación se va a limitar al 2% " gracias a la moderación en los pagos salariales ", por supuesto los beneficios de los monopolios aguantarán la " cuesta arriba ".
he probably agrees because he has told us that the executive board of the ecb is continuing to monitor wage developments and trends in domestic and foreign demand and that, despite the oil crisis, wage increases were moderate, which he described as highly positive, stressing that inflation will be kept to 2% in 2002 thanks to wage restraint, while the monopolies'profits will, of course, keep on rising.