From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hay una piedra en mi zapato.
there's a rock in my shoe.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
pasó cuatro años en mi pueblo".
he spent about four years in my village."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
si hay una desgracia.
if there will be a trouble.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en mi pueblo no hubo demasiados problemas.
in my village there weren’t too many problems.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si hay una cosa que este
if there’s one thing
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hay una tienda de cebos en mi barrio.
there's a bait shop in my neighborhood.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
antibióticos, si hay una infección.
antibiotics, if there is an infection.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de niño yo asistía a una pequeña iglesia en mi pueblo natal.
as a kid, i attended a tiny church in my hometown.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
paul: si, hay una gran diferencia.
paul: yes, there is a big difference.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hace algunos años me paseaba por una feria al aire libre en mi pueblo.
a few years ago i was walking around the open market in my village, all leisurely.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si hay una que nunca he visto,
if there is one i have never seen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bueno, si hay una cosa que no somos,
are you guys hungry? i mean, we
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
coprocultivos para ver si hay una infección.
stool cultures to check for an infection
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"si hay una cosa de que dicen:
neither is any man able to say:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
en mi vida sólo hay una mujer, mi esposa.
there’s only one woman in my life, my wife.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mi mal comportamiento causó todo tipo de problemas en mi pueblo, por lo que e...
my bad behavior caused all kinds of problems in my village and i was t...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
necesitamos ver si hay una base para alcanzar consenso.
we need to see whether there is a basis for consensus.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
en mi pueblo el primer instrumento era el bandoneon, con el saxo como instrumento complementario.
in my village, the first instrument was the bandonion, with the saxophone like complementary instrument.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"haz mis veces en mi pueblo, obra bien y no imites a los corruptores".
"act for me amongst my people: do right, and follow not the way of those who do mischief."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ej., si hay una reinfección del huésped más adelante).
if there is re-infection of the host at a later stage).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: