Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de la capital
maybe the internet
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tu de la capital
you're from the capital
Last Update: 2021-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
soy de bogota, la capital de colombia.
where's hugo from?
Last Update: 2022-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de la capital del e ...
de la capital del e ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
:: nombre de la capital.
:: name of the capital.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenos dÍas de la capital
good morning from the capital
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a unos 575 kilómetros al sur de la capital, santiago de chile
about 575 miles south of the capital, santiago chile
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
usted es de la capital?
are you from the capital?
Last Update: 2023-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
territorio de la capital australiana
australian capital territory
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 13
Quality:
Reference:
comandancia regional de la capital.
(f) regional command capital.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
* fábrega (capital: santiago).
* fábrega department (capital: santiago).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
santiago de chile es la capital
santiago is the capital
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si soy de brasil
yes im from brazil
Last Update: 2016-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
f) comandancia regional de la capital
(f) regional command capital.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
vuela alrededor de la capital italiana!
rome the skies around the italian capital!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la conquista española dividió el país en el río bío bío, ubicado a casi 600 km al sur de la capital, santiago.
the spanish conquest divided the country at the river bío bío, which is situated almost 600 kilometres south of the capital, santiago.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allí comenzó también la migración a la ciudad, de preferencia a la capital santiago, un proceso que continúa aún hoy.
from thereon, urban migration started mostly to the capital city of santiago, a process that is still going on today.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
:"santiago es la capital de chile.
:"santiago es la capital de chile.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la mayoría de la población chilena se concentra en la capital, santiago albergando aproximadamente el 40 % de la población total.
the majority of the chilean population is concentrated in the capital, santiago sheltering approximately 40 % of the total population.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puedo adoptar un perro si soy de ecuador
i can adopt a dog if v
Last Update: 2019-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: