Results for si así es la vida translation from Spanish to English

Spanish

Translate

si así es la vida

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

así es la vida

English

this is life

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

así es la vida.

English

such is life.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 9
Quality:

Spanish

¡así es la vida!

English

c'est la vie!

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

pero así es la vida.

English

but that's how the cookie crumbles.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

4. así es la vida.

English

so there is. 4) i don't believe you've eaten that last slice of pizza. i was counting on that for my dinner! it's up to you. beats me. how was i to know? you dare!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

pero así es la vida..."

English

but that's life..."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

así es, la

English

thus is the

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

si, así es.

English

if you want i can teach you

Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

así es la vida moderna.

English

such is the nature of modern life.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

así es la vida ¿cierto?

English

such life. right?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

así es la vida con bhagavan.

English

that is what bhagavan has said.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

así es la vida de la iglesia.

English

this is the life of the church.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

así es la vida, así fue, así será

English

life is, was and shall be so

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

ella me contestó: “así es la vida.

English

she said, ‘that’s life.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

así es la vida de gira en honduras.

English

such is life on tour in honduras.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

así es la vida, triste pero cierto.

English

this is life, sadly, but true.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

pero así es la vida. acostúmbrate. practica.

English

get used to it. practice.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

sí, los sacrificamos, sí, así es la vida.

English

yes, we slaughter, you know. yes, that's life.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

ahora son rígidos pero así es la vida.

English

now they are tough, but that's life.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

pero así es la vida en ura para usted!

English

but that's life on ura for you!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,678,277,050 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK