Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
si bebe con frecuencia.
if you drink frequently
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
claro que si bebe
show me baby
Last Update: 2021-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si bebe yo quiero u
yes baby i know but i want u
Last Update: 2022-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
—no, si bebe con moderación.
however,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si bebe alcohol, no conduzca.
do not drink and drive.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si bebe alcohol, beba con moderación.
if you drink alcohol, only drink in moderation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si bebe alcohol o si es alcohólico.
if you drink alcohol or are an alcoholic.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si bebe alcohol, hágalo con moderación.
if you drink alcohol, do so in moderation (2 drinks or less per day).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si bebe alcohol, solo hágalo con moderación.
if you drink alcohol, do so only in moderation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-si bebe regularmente grandes cantidades de alcohol
-if you regularly drink a large amount of alcohol
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
si bebe, las personas serán conscientes de su afección.
if you drink, people with you will be aware of your condition.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la giardiasis es fácil de contraer si bebe agua sin tratar.
giardiasis is easy to catch if you drink untreated water.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la dosis de novonorm puede cambiar también si bebe alcohol.
your need for novonorm may also change if you drink alcohol.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
debe tener precaución si bebe alcohol durante el tratamiento con mirapexin.
you should be cautious while drinking alcohol during treatment with mirapexin.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- si bebe demasiado alcohol (a diario o sólo ocasionalmente).
- if you drink alcohol excessively (either every day or only from time to time).
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
la cantidad de insulina que usted necesita puede variar si bebe alcohol.
the amount of insulin you need may also change if you drink alcohol.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 27
Quality:
Reference:
- si bebe alcohol en exceso (a diario o sólo ocasionalmente).
- if you drink alcohol excessively (whether every day or only from time to time).
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
- la cantidad de insulina que usted necesita puede variar si bebe alcohol.
• the amount of insulin you need may also change if you drink alcohol. • you should also tell your doctor, pharmacist or diabetes nurse if you are planning to go abroad.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
si una persona tiene sobrepeso o si bebe demasiado alcohol, el hígado puede resultar dañado.
the liver can be damaged if a person is very overweight or drinks too much alcohol.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tenga precaución si está utilizando medicamentos tranquilizantes (con efecto sedante) o si bebe alcohol.
take care if you are using any medicines that calm you down (have a sedative effect) or if you are drinking alcohol.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference: