Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
si eres muy bonita
yes, you are very pretty
Last Update: 2020-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eres bonita
you’re beautiful
Last Update: 2024-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eres bonita.
your are pretty
Last Update: 2015-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ¡pero si eres tan bonita!
- but you are so pretty!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu eres bonita
you are bellosa
Last Update: 2015-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bellapoarch eres bonita
bellapoarch eres bonita
Last Update: 2021-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu eres bonita tambien
you are pretty too
Last Update: 2022-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si eres…
if this describes you …
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si eres gay
if you're gay
Last Update: 2016-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si eres dora.
he is dora.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si eres americano,
if you’re american,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si eres de [...]
si eres de [...]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si eres educador:
if you chose to volunteer as an instructor, you will:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu si eres necia
you are foolish
Last Update: 2019-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si eres mi amigo...
if you are my friend….
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hay si, si eres guapo
wow you're handsome
Last Update: 2023-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si eres tú la dela foto
send me yours
Last Update: 2021-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. si eres vih negativo
1. you are hiv-
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en tonses si eres muger
Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no la mejor si eres alto.
not the best if you are a tall person.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: