Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
esta guapo tu primo?
this handsome your cousin
Last Update: 2017-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si esta bien
if it is okay
Last Update: 2017-01-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
si, esta bien.
no, no, no.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si esta disponible
i looked up on internet.
Last Update: 2022-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esta si , esta no.
no one left.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(si esta a mano)
(if available)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si, si esta activada.
si, si esta activada.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si esta bien dicho esto
if well said that
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
claro que si esta preciosa
take your time
Last Update: 2023-08-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
perdona, ¿sabes si esta
excuse me, do you know
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si, esta solución es aceptada.
yes, this solution is acceptable.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- si esta dando el pecho.
- if you are breast-feeding.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
(si esta cantidad es positiva)
(if positive)
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
- si esta vacÍo significa penas.
- if the drinking-glass is empty means sorrow.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si esta última fecha es anterior;
whichever is the earlier;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si esta última cifra fuera mayor,
whichever is higher;
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como esta guapa
como esta guapa
Last Update: 2024-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el muerto es un estudiante, guapo, querido por las estudiantes (sólo chicas) a las que da clases privadas, pero también muy nervioso.
the dead man is a student, handsome, well-liked by the pupils (all girls) to whom he gives private lessons, but also highly strung.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ella esta guapa, esta buena, e...
she is beautiful, kind and sexy... and above all she is ready to do anything to show you what...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando esta guapa rubia esbelta encuentra a su casa a este moreno guapo muy bien dotado, un gran polvo está, sin duda, a punto de seguir.
when this pretty slender blonde meets this hunk of a guy at his place, a great fuck is most certainly about to come.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: