Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
por un segundo de verte
a sense of urgency
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
que pasa si me enamoro de ti
what would happen if i fell in love with you
Last Update: 2024-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
no me canso de ti, yo admiro,
i do not get tired of you, i admire,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
que está a un segundo de estrellar
i say it is and then it's true
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
estuvo a un segundo de calificar.
he came within about a second of qualifying.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aunque es sólida, me alejo un poco.
even though it's solid, i'm standing away.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality: