From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
si me voy,
and if we cannot guess their reason,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si me caso
if my case
Last Update: 2022-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me ando muriendo
how about saturday
Last Update: 2020-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si me amases...
if you loved me...'
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si me fuera?
if i was gone
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"si me curo yo,
"if i get well,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
si me amas demuestralo
if you love me show me
Last Update: 2021-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si me amas, servame
if you love me, keep me,
Last Update: 2020-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bien, si me perdonan,
now, if you’ll excuse me,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– sólo si me persiguen.
it isn’t honest. – excuse me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a ver si me visitas
let's see if you dare and visit me
Last Update: 2019-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si, me estudias mucho
yes i study very much
Last Update: 2013-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
si me entiendes verdad?
if you understand me right
Last Update: 2022-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahora, si me disculpas…
now, if you excuse me,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con las chicas, me ando con cuidado.
when it comes to girls, i pay much attention.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aristizábal: yo tengo cierta claridad sobre mis posiciones, pero yo no puedo ver demonios en quienes no están de acuerdo conmigo. no obstante, no me ando con rodeos cuando se trata de exponer ideas no divulgadas por los medios de comunicación masiva.
aristizábal: i am very clear about certain facts and where i stand, but i don’t demonize those who disagree with me. i do want to expose people to ideas that are not in the mainstream media.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: