Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
me compras
facturas de compras de septiembre
Last Update: 2023-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
compras la haya
shopping and entertainment centres the hague
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si me compras un helado, te doy un beso.
if you buy me an ice cream, i'll kiss you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿me compras los zapatos?
how can i help?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si me voy,
and if we cannot guess their reason,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si me caso
if my case
Last Update: 2022-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si me encanta
how rich you look
Last Update: 2021-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si me amases...
if you loved me...'
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿me compras algo de pan, por favor?
will you buy me some bread, please?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿si me gusta?
where are we?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“si”- me contestó.
“yes”- he answered.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿vas a la tienda? ¿me compras un juguete?
are you going to the shop? will you buy me a toy?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quiero que me compres una bicicleta como la tuya
i want you to buy me a bicycle like yours
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me compró
i buy
Last Update: 2013-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿si me compro a ti en la línea cuando voluntad conseguir el software?
if i buy from you on line how soon will i get the software?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
compra la entrada
buy the ticket
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no me compres nada.
no, don’t get me anything.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aquel que me compró
the one who purchased me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me compré tres muebles.
i bought three pieces of furniture.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me compro un celular mi papa
i buy
Last Update: 2015-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: