Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿si me gusta?
where are we?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
me gusta esa canción
i like that song
Last Update: 2016-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me gusta esa regla.
me gusta esa regla.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no me gusta esa perra
i dont like that bitch
Last Update: 2022-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no me gusta esa mierda.
– okay. no, i got this.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dr: me gusta esa palabra.
dr: i like that word.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wow como me gusta esa cancion
wow how i like that song bendiciones , felicidad y próspero año
Last Update: 2023-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me gusta esa postura desafiante.
me gusta esa postura desafiante.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me gusta esa forma de vernos.
me gusta esa forma de vernos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si me gusta un momento, a mí…
if i like a moment…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te gusta esa canción
did you like that song
Last Update: 2016-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le gusta esa instrucción.
he likes that instruction.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la fotografía no sé si me gusta o no.
i'm not sure about the photograph.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a tom le gusta esa idea.
tom likes that idea.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me gusta esa iniciativa de los estados unidos.
so i appreciate what the us initiative.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo te la conpro amigo me gusta esa troca
Last Update: 2021-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no estoy seguro si me gusta éste o aquel.
i'm not sure if i like this one or that one.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si me gustó
if i liked
Last Update: 2018-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
antes hice esta fotografía, que no sé si me gusta o no.
but before, i took this photograph which i don't know if i like it or not.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no es que, ‘si me gusta, voy a realizar su orden.
not that, 'if i like, then i shall carry your order.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: