Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
me mandas una foto
ive never tried that before but would love to when i visit especially if it’s you cooking it
Last Update: 2024-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
me mandas una foto mami
how much do you charge mommy
Last Update: 2023-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
me mandas una foto tuya ?
ok
Last Update: 2023-10-18
Usage Frequency: 5
Quality:
me mandas una foto para conocerte
i understand you very little
Last Update: 2023-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
solo si me mandas una foto tuya desnuda y un vídeo tocando
Last Update: 2024-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
me mandas una foto tuya en tu cama
what are you up to
Last Update: 2022-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mandame una foto con un beso para mi
send me a picture with a kiss for me
Last Update: 2023-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le pregunto si me dejaría hacerle una foto.
i ask him if i may take his picture.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si me compras un helado, te doy un beso.
if you buy me an ice cream, i'll kiss you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me manda una foto please
ugly
Last Update: 2017-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tú también puedes opinar, y qué tal si nos mandas una foto con tu didgeridoo?
you can add you own comments - and maybe a photo of you and your didgeridoo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si me manda
if you send me the address
Last Update: 2021-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
manda una foto desnuda
sends a nude photo
Last Update: 2015-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si me manda la direccion
you want me to send you my address
Last Update: 2021-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pregunto si me dejaría hacerle una foto. se niega, pero está muy dispuesto a hacerme una foto a mí. rechazo
he refuses, but offers to take my picture instead. he seems restless, uneasy. i guess he is an illegal or a follower
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pido pa' que me mande una companera.
i'm going to ask heaven to send me a companion.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por coincidencia, el prof. ghazi me mandó una carta con un precioso mensaje de animación.
by coincidence, prof. ghazi sent me a letter with a precious message of encouragement.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero si me manda que reniegue de mi dios, siempre resistiré.
- "when it's time to die," he cried, "i will present my head to the executioner.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
shauna me mandó una carta de agradecimiento cuando todo se terminó exitosamente.
shauna sent to me a letter of appreciation when all was finished successfully.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
así que hoy también el prof. ghazi me mandó una carta para envalentonarme.
so today also prof. ghazi sent me a letter to encourage me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: