Results for si no me digas me base aser llora... translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

si no me digas me base aser llora amigo

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

no me digas que me voy,

English

i've had, i've had

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no me digas

English

no tell me

Last Update: 2016-08-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no me digas.

English

don't tell.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

-no me digas.

English

- i'm writing.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

7. no me digas

English

7. no me digas

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no me digas eso ke puedo aser yo

English

don't tell me that i can aser i

Last Update: 2017-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

ingrata, no me digas que me quieres

English

baby, i still believe in you

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no me digas que no,

English

let it be

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no me digas esoooooooooooo!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

English

me muero x q´los bon jovi a la argentina!!!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

11. no me digas que no

English

11. no me digas que no

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no me digas que debo hacer

English

don't tell me what i should do(oooo)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no me digas lo que dijiste.

English

don’t tell me what you said.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no me digas que puedes comer

English

i’m afraid that’s not going to help.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

2. no me digas que la quiera

English

2. no me digas que la quiera

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no me digas lo que tengo que ha

English

well guess you need to learn it more

Last Update: 2022-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

"¡no me digas que te aburrí!".

English

"no... no! i wont allow it!"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

no me digas a donde estas yendo.

English

don’t tell me where you’re going.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no me digas que no la has escrito.

English

so don’t tell me you haven’t done it.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

--no me digas lo que tengo que hacer.

English

"don' you tell me. i'm tired of you tellen me all the time what to do, how to act.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

tonto corazón, no me digas que te hirió,

English

fool, fool heart, what have you done

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,761,300,923 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK