Results for si no te quedas conmigo, llevame ... translation from Spanish to English

Spanish

Translate

si no te quedas conmigo, llevame contigo

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

por eso es que te quedas conmigo."

English

that’s why you are staying with me.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

porque no te quedas?

English

why don't you stay?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

si no te gusta,

English

i don’t think

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

si no te chingo

English

if i don't screw you

Last Update: 2020-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

si no te importa.

English

because you told me not to.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¿por qué no te quedas a verlo?

English

what? wait. you did this to us?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

si no te importa.

English

– yeah.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

baboon, si no te gusta,

English

baboon, if you don’t like it,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

sin excusas, esta vez no te quedas sin las pinzas.

English

no excuses, this time you get the tweezers

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

y te quedes conmigo otra vez

English

and again and again, again

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

necesito que te quedes conmigo.

English

i need you to stay with me.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

y le dijo "si no me crees, sólo llévame contigo."

English

and he said, "if you don't believe me, just take me with you."

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

‘si te quedas en África, no te puedes permitir el exceso.

English

‘when you stay in africa, you cannot allow yourself to exaggerate.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

asà que no te quedes

English

what do you care?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no te quedes atrás.

English

don't be left behind.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

-golondrina, golondrina, pequeña golondrina -dijo el príncipe-, ¿por qué no te quedas una noche conmigo y eres mi mensajera?

English

"swallow, swallow, little swallow," said the prince, "will you not stay with me for one night and be my messenger?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

no te queda otra alternativa.

English

you don't have any other alternative."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

a ti ya no te queda nada ..

English

to you

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no te quedes ahí de brazos cruzados.

English

don't just stand there with your arms folded.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

así, que no te quedes solamente observando las mesas.

English

so, don’t sit out.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,927,610,547 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK