From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
…si puedo preguntar?
may i ask?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
comodoro, si puedo preguntar…
commodore, if i may ask…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
p ¿puedo preguntar?
q: may i ask you a question?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿dónde puedo preguntar?
where do i ask?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
¿puedo preguntar qué pasó? "
"may i ask what happened?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
solo puedo preguntar por qué.
i can only ask why.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
¿te puedo preguntar algo?
can i ask you something?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
p hermano, ¿puedo preguntar?
question: brother, can i ask a question?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pero, si no te importa, ¿puedo preguntar…
but can i ask you, i mean, if you don’t mind…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
p ¿puedo preguntar algo, hermano?
q: can i make a question, brother?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
blossom: y sin embargo, ¿si puedo preguntar?
yet, if i may ask?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pregunta - hermano, ¿puedo preguntar?
question: brother, may i ask you a question?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
—¿puedo preguntar qué sintió, señor?
"may i ask what that felt like, sir?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¿puedo preguntar... ¿cómo puede ser eso?
oh ok …. eh … may i ask … how can that be?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cómo puedo preguntar o pedir aclaraciones?
how can i ask questions or request clarifications?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
—¿puedo preguntar a dónde voy, señor?
"may i ask where i am to go, sir?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¡ah!? ¿puedo preguntar cuál es la fuente
ah ? may i ask what this source
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
margarida -¿puedo preguntar quién está hablando?
margarida: may i know who is speaking?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
blossom: ¿puedo preguntar a qué se refieren?
may i ask in what way do you mean?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿puedo preguntar si hay novedades a este respecto?
may i ask if there are any new developments in this regard?
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality: