Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wargas es guapo
we all are handsome
Last Update: 2015-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿no es - guapo!
is not it - handsome!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi marido es guapo
day of the dead
Last Update: 2021-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es guapo e inteligente.
he is handsome and clever.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no es guapo tu papa?
your dad isn't handsome
Last Update: 2024-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
joder mi amor es guapo
fuck my love
Last Update: 2022-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Él es guapo e inteligente.
he's smart and beautiful.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ella dijo: "Él es guapo."
she said, "he is handsome."
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
9. el peruano no es guapo.
9. teeth do not see poverty.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
los padres prestan mucha atención a si su hijo es guapo.
parents pay much attention to whether or not their child is pretty.
Last Update: 2012-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh, si. sus nombres
oh, you still
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si sus señorías ratifican...
if you ratify ...
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
un sobrino es el hijo de un hermano o hermana.
a nephew is a son of one's brother or sister.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si sus mentes son buenas,
if your minds are good,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero en realidad, no es guapo ni feo, simplemente es.
but in reality, it is neither beautiful nor ugly, merely is.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
actualmente, si sus objetivos son :
currently, if your objectives are:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
solo si sus hijos están vacunados
only if your child is immunized.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
luego se enamora de hemstedt, que es guapo y tiene éxito.
then she falls for handsome, successful hemstedt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si sus corazones están endurecidos, morirán.
if your hearts are hardened, you will surely die before god.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿y si sus familias están desempleadas?
and if their families are unemployed?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: