Results for si vale la pena translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

si vale la pena

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

vale la pena

English

it's worth it

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

vale la pena ...

English

vale la pena ...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:

Spanish

vale la pena!

English

absolutely worth a visit!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿vale la pena?

English

is that not worthwhile?

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

vale la pena leer

English

worth reading

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

bien vale la pena.

English

well worth it.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

vale la pena visitarlas

English

worth a visit

Last Update: 2014-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aremtranslations

Spanish

vale la pena repetirlo.

English

it is worth repeating that.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aremtranslations

Spanish

ciertamente, vale la pena.

English

it is certainly worthwhile.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aremtranslations

Spanish

quantec vale la pena . . .

English

quantec is well worthwhile . . .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aremtranslations

Spanish

alineación - vale la pena!

English

alignment pays !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aremtranslations

Spanish

¡créanme, vale la pena!

English

believe me, it pays off!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aremtranslations

Spanish

si vale la pena o no... que se yo

English

no, i can't believe it

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aremtranslations

Spanish

si vale la pena hacerlo, hazlo bien.

English

if it is worth doing, do it well.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aremtranslations

Spanish

"nos preguntamos si vale la pena el costo.

English

"nos preguntamos si vale la pena el costo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aremtranslations
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

se pregunta si vale la pena seguir con esto.

English

partner with the family.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aremtranslations

Spanish

esto debería ayudarle a decidir si vale la pena.

English

this should help you decide whether you think it's worth it.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aremtranslations

Spanish

10. respuesta 10. si, vale la pena como profesional o como particular.

English

10. yes, it is worth it, whether you are an amateur or professional.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aremtranslations

Spanish

son perfectamente conocidas nuestras posiciones y no sé si vale la pena repetirlas.

English

our positions are perfectly well known and i do not know if it is worth repeating them.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Aremtranslations

Spanish

decidir si vale la pena que la rtc desplace a otros programas o actividades.

English

decide whether csr is worth displacement of other programs or activities.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aremtranslations

Get a better translation with
7,765,714,993 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK