Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
llegue a tiempo para la clase;
arrive on time for class.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
siempre llega a tiempo.
he's always on time.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
asista a tiempo a cada clase o sesión
come on time for each class or session
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no llega a tiempo a la base
the next batsman can, but does not have to wait until this player has returned to the first field base.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Él llegó a tiempo a la cita.
he was in time for the appointment.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tom no llegó a tiempo a la escuela.
tom didn't get to school in time.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
llega a tiempo a clase cada día, preparado con sus materiales.
he is on time to class every day, prepared with his materials.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nuestro profesor de inglés siempre llega a tiempo.
our english teacher is always on time.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
cambio de vida: siendo siempre llega a tiempo!
changing life: it is always on time!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando llegas a la universidad todo es muy rápido, no da tiempo a adaptarse.
when you get to university, everything goes really quickly and there’s not enough time to adapt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2. vengo a la clase a tiempo.
2. i come to class on time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Él siempre llega tarde a la escuela.
he is always late for school.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tom llegó a tiempo.
tom arrived in time.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
el tren llegó a tiempo.
the train got in on time.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
felizmente él llegó a tiempo.
— fortunately he arrived on time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
por eso adaptamos el programa y tiempo a las necesidades individuales. les invitamos a la clase gratuita de prueba.
this is the reason why our programme and time of classes are adjusted to your individual needs. we invite you for a free trial class!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
229. la luz siempre llega a la persona que desea recibirla.
229. the light always comes to the person who wishes to receive.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
siempre llego a la hora en punto en la que empieza todo. 22.
22. it’s easy to get out of the city on a friday at 3pm before a holiday.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el doctor llegó a tiempo para salvarla.
the doctor arrived in time to save her.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
por ello, este debate llega a tiempo, para dar una nueva oportunidad a la imaginación y la creatividad.
so this debate is a welcome opportunity, and not before time, to give imagination and creativity another chance.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality: