Results for siempre nos regala algo translation from Spanish to English

dios siempre nos guía
god always guides us

para siempre nos unió.
para siempre nos unió.

y siempre nos negamos.
and we always deny them.

siempre nos damos prisa
we're always in a hurry

siempre nos hemos equivocado.
we have been wrong every time.

no siempre nos resultan favorables.
they do not always turn out to be to our advantage.

nosotros siempre nos hemos protegido.
we've always protected ourselves.

quien siempre nos anima y nutre
that always encourages and nurses us,

siempre nos alegra saber de usted.
we are always happy to hear from you.

agradecemos a dios que siempre nos previene:
thank god that he forewarned us about it:

los médicos/enfermeras siempre nos culpan.
the doctors/nurses always blame us.

y siempre nos encontramos con graden tragedias.
and each time an enormous tragedy has ensued.

cuando dios visita, siempre nos saca de casa.
when god comes, he always calls us out of our house.

a los demócratas siempre nos quedará la palabra.
we democrats will always have the weapon of speech.

europa central: siempre nos quedará el strudel
central europe: fortunately, we still have strudel

señor presidente, no siempre nos facilitan las cosas.
mr president, life is indeed not always easy.

ihaveanidea: siempre nos gusta empezar por el principio.
ihaveanidea: well we always like to start at the beginning.

como siempre, nos interesa especialmente conocer vuestra opinión.
as always, we are particularly interested to meet your opinion.

cuando voy a ver a mi nieto, siempre le regalo algo.
when i go to see my grandson, i always give him something.

“queremos avanzar, pero siempre nos vemos frenados”, comentó.
“we wanted to drive things on, but we had to put on the brakes,” he commented.