Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
por favor
give me a kiss mommy
Last Update: 2022-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el presidente. - señor pasty, como está usted tan interesado en el reglamento, permítame señalarle que puede plantear una cuestión de orden durante un minuto. ahora siéntese, por favor. ha superado su minuto.
ewing (are). - mr president, my point of order relates to the use you made of the word 'rules'.
sigamos la discreta señal hasta el magnífico restaurante en forma de l, donde se confunden lo nuevo y lo viejo, donde los olivos seculares forman un natural paño de fondo a una rica selección de platos regionales, servidos con fineza a los huéspedes encantados. siéntese, por favor. son horas de comer.
let’s follow the discreet sign to the splendid l-shaped dining-room, where the old and the new unite, where secular olive trees form a natural backcloth to a rich selection of regional dishes, served with refinement to the delighted guests. do take a seat. it’s time for lunch.