Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sigue con tus labores.
carry on with your tasks.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sigue con:
and it goes on:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sigue con nosotros...
catch us on...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sigue con terminación'.
continues with finishing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sigue con el cockpit.
continues with the cockpit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jesús sigue con nosotros
jesus protects us.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el bicho sigue con vida.
the bug is still alive.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
y sigue con su avalancha:
and he continues with his onslaught:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la lucha sigue con intensidad.
a fierce battle continues.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si sigue con problemas, contactarnos.
if you still have problems contact us.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nuestro corazón sigue con vosotros
our heart proceeds with you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
cuba sigue con interés su evolución.
cuba is following these developments with interest.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
el mundial 2010 sigue con los peques
the 2010 world cup still on with the peques
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora sigue con la siguiente cuestión.
you started with one doubt. now go on to the next question."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¿cuáles otros sigue con regularidad?
which others do you follow regularly?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
lee lo que sigue con un corazón abierto.
read what follows with an open heart.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
creemos que dios aún sigue con este llamado…
we believe that god still speaks out from his heart…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: