From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
apertura sin desarrollo
opening up without development
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no hay paz sin desarrollo.
there can be no peace without development.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
no habrá paz sin desarrollo.
there will be no peace without development.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
sin desarrollo, no habrá paz.
no development, no peace.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tampoco hay democracia sin desarrollo.
nor is there democracy without development.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
— gastos pac (sin desarrollo rural)
the instrument of legislative harmonisation on the basis of article 95 of the ec treaty (codecision) is therefore entirely justified.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la paz no puede sostenerse sin desarrollo.
peace cannot be sustained without development.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
sin desarrollo económico, la paz es frágil.
without economic development, peace is fragile.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
iii. personas sin desarrollo mental completo;
- the persons who lack full mental development;
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
no hay personalización sin desarrollo de la alteridad.
there is no personalization without development of alterity.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no puede haber paz auténtica sin desarrollo.”
there can also be no real peace without development.”
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
sin desarrollo no puede haber paz ni seguridad.
without development there can be neither peace nor security.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 3
Quality:
no habrá paz sin desarrollo, ni desarrollo sin paz.
there will be no peace without development, and no development without peace.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
"no hay seguridad a largo plazo sin desarrollo.
"there is no long-term security without development.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
en verdad, la paz no puede prevalecer sin desarrollo.
indeed, peace cannot prevail in the absence of development.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
no puede haber desarrollo económico sin desarrollo humano.
there can be no economic development without human development.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
sin desarrollo, la paz seguirá siendo un objetivo ilusorio.
without development, peace will remain an elusive goal.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
consideramos que no puede haber una paz duradera sin desarrollo.
we believe that there can be no lasting peace without development.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
la paz no se puede sostener sin desarrollo y reconciliación política.
no peace was sustainable without development and political reconciliation.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
del mismo modo, tampoco puede existir paz duradera sin desarrollo.
at the same time, there cannot be sustainable peace withoutdevelopment.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
