Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sin riesgo no hay recompensa.
no risk, no reward.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
sin riesgo
no risk to health
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
no hay gloria ni infierno.
there is no heaven or hell.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en este mundo no hay gloria cumplida, y estamos llenos de miserias».
today, when i can no longer do so, he has taken away one of my physical senses. in this world there is no ultimate glory, and we have our more than enough misery”.