From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el sipo es fácil de instalar, incluso para un corto periodo de parada.
sipo is easy to install, even during a short shut-down period. as soon as the supply of compressed air is available, sipo is ready to start the oscillation.
como otros sedantes, la valeriana ha sipo propuesta como tratamiento para la ansiedad, pero todavía existe poca evidencia de que sea efectiva.
like other treatments used for insomnia, valerian has also been proposed as a treatment for anxiety, but there is no reliable evidence as yet that it is effective.
para la aplicación de las subpartidas 44140010, 44181010, 44182010, 44190010, 44201011 y 44209091, se entiende por «maderas tropicales» las maderas tropicales siguientes: alan, azobé, balsa, caoba africana, caoba americana (swietenia spp.), dark red meranti, dibétou, ilomba, imbuia, iroko, jelutong, jongkong, kapur, kempas, keruing, light red meranti, limba, makoré, mansonia, meranti bakau, merbau, obeche, okoumé, palissandre de para, palissandre de rio, palissandre de rose, ramin, sapelli, sipo, teca, tiama, virola, white lauan, white meranti, white seraya y yellow meranti.
for the purposes of subheadings 44140010, 44181010, 44182010, 44190010, 44201011 and 44209091, ‘tropical wood’ means the following tropical woods: acajou d'afrique, alan, azobé, balsa, dark red meranti, dibétou, ilomba, imbuia, iroko, jelutong, jongkong, kapur, kempas, keruing, light red meranti, limba, mahogany (swietenia spp.), makoré, mansonia, meranti bakau, merbau, obeche, okoumé, palissandre de para, palissandre de rio, palissandre de rose, ramin, sapelli, sipo, teak, tiama, virola, white lauan, white meranti, white seraya and yellow meranti.