Results for small smart tvs translation from Spanish to English

para instalar nuevos dispositivos, como smart tvs, impresoras o tabletas, basta con utilizar la aplicación móvil de cisco connect cloud y para tener el dispositivo conectado en cuestión de segundos desde el teléfono móvil.
when installing new devices such as smart tvs, printers or tablets, anyone can now use the cisco connect cloud mobile app on their smartphone to get their compatible device connected in a matter of seconds.

por su parte, dispositivos con cable como las smart tvs, o los receptores de televisión, disfrutarán también de una conexión rápida, estable y segura a internet gracias a la tecnología dlan ® powerline.
cable-based devices such as smart tvs and set-top boxes continue to enjoy quick, stable and secure connections to the internet via dlan ® powerline.

así, linksys anuncia hoy también su acuerdo de colaboración con lg electronics. gracias a este acuerdo los usuarios podrán disfrutar, dentro de muy poco, de la mejor calidad de alta definición en sus smart tvs al usar servicios a la carta como netflix, hulu y youtube hd.
linksys is excited to announce its partnership with lg electronics. this partnership will help consumers get the best possible hd viewing experience on their smart tv in the near future when using video on demand services such as netflix, hulu and youtube hd.

estos contenidos son ofrecidos en inglés, español y/o portugués en 19 países de américa y europa, en una gran variedad de pantallas y dispositivos, tales como ordenadores, tabletas, teléfonos inteligentes, smart tvs y pantallas de dooh.
terra's content is offered in english, spanish and/or portuguese in 19 countries across the united states, latin america and europe, through multiple screens and devices - including pcs, tablets, smart phones, connected tvs and dooh screens.

abramos mkvmerge gui de nuevo y repitamos pácticamente los mismos pasos que hicimos en el paso “remux para la mayoría de smart tvs y preparación para apple tv” on una diferencia, la pista de vídeo, este archivo mkv incluirá un listado de pistas ordenado de la siguiente forma:
let’s open mkvmerge gui again and repeat almost the same steps as in the for most smart tvs and preparing for apple tv step with one small difference, the video track, so this mkv file will include an arrangement of the tracks in the following order: